You can view documents related to your tenancy under the 'My Home' tab in the Residently app. Under the 'Documents' section, you can view and download your signed contract and the compliance documents, such as the EPC and gas safety certificate (GSC).